
Sara Inauen-Fiorillo
Erfahrene Sachbearbeiterin, Grafikdesignerin
und First-Level Supporterin
Telefon:
​
E-Mail-Adresse:
Adresse:
Riedstrasse 84
9050 Appenzell
​
Geburtsdatum:
12. Juli 1989
​
Zivilstand:
Verheiratet

Grüezi
Ich bin Sara
​​
​
Als Grafikdesignerin (Learning by Doing) bringe ich eine grosse Leidenschaft für Kreativität und ein ausgeprägtes Auge für Details mit. Dank selbstständigem Arbeiten und zahlreicher Projekte durfte ich mir bereits fundierte Kenntnisse in der Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign) aneignen, die ich mit ganz viel Leidenschaft einsetze. ​
Es macht mir grosse Freude, mit visuellen Elementen zu arbeiten und dadurch Geschichten zu erzählen. Egal ob bei ansprechenden Printmedien, kreativen Inhalten für Social Media oder hochwertiger Produktfotografie – ich bin mit ganzem Herzen dabei. Ausserdem habe ich bereits erste Erfahrungen im Filmschnitt gesammelt.
Dank meiner schnellen Auffassungsgabe und meines Organisationstalents kann ich auch in dynamischen Umfeldern flexibel agieren.​
​
Ausserhalb der Arbeit geniesse ich es, Zeit mit meiner Familie und Freunden zu verbringen und mich kreativ zu betätigen. Ausserdem absolviere ich den Jungimkerkurs 2024/2025.
​
​
BERUFSERFAHRUNG
05/2023–HEUTE
AKTIVE BERUFLICHE NEUORIENTIERUNG
01/2023–04/2023
Sachbearbeiterin
Administration, befristet
SVA ST.GALLEN (REGIONALER ÄRZTL. DIENST)
-
Kontrolle der Gutachten
-
Termine für Labor und Konsilium mit Versicherten vereinbaren
10/2021–12/2022
Projektmitarbeiterin
PROARBEIT AG, ST.GALLEN
-
Projektplanung und -koordination
-
Erstellung von Projektdokumentationen
-
Überwachung des Projektfortschritts
-
Kommunikation mit dem Projektteam
2019–HEUTE
Grafikdesign /
First Level Support
(Freiberuflich)
AIART MALSCHULE, HASLEN AI
-
Grafikdesign für Print- und Online-Medien
-
Erstellung von Logos und Corporate Designs
-
Filmschnitt von Online Malkursen
-
Gestaltung von Webseiten und Benutzeroberflächen
-
Unterstützung bei der Fehlerbehebung von Software und Hardware
-
Kommunikation mit Kunden und internen Teams
02/2014–04/2020
Projektkoordinatorin in der
Übersetzungsabteilung
TECONIA GMBH, HERISAU
-
Anpassung und Layout von übersetzten Texten in die verschiedenen Dateiformate (Adobe Produkte und Microsoft Office)
-
Mithilfe in der Gestaltung der Webpräsenz und Gestaltung von visuellen Kommunikationsmitteln
-
Planung und Organisation von Übersetzungsprojekten
-
Überwachung von Projektfortschritten und Einhaltung von Terminen
-
Kommunikation mit Kunden bezüglich Anforderungen und Feedback
-
Qualitätskontrolle der übersetzten Inhalte
-
Unterstützung bei der Auswahl und Evaluierung von Übersetzern
-
Anpassung und Verarbeitung von technischen Informationen nach den geltenden Normen
AUSBILDUNGEN
2013
Abschluss
Kauffrau E-Profil EFZ
NIEDERMANN DRUCK AG, ST. GALLEN
-
Allgemeine Sekretariatsarbeiten
-
Lieferscheine mit den nötigen Ausfuhrpapieren erstellen
-
Unterstützung im Faktura- und Mahnwesen
-
Einkauf Getränke und Büromaterial
-
Mithilfe in der Produktion
2008 - 2009
Gestalterischer Vorkurs
Jugendliche
SCHULE FÜR GESTALTUNG,
GBS ST. GALLEN
MEIN PORTFOLIO
MEINE KENNTNISSE

Software:
MS Excel – gut
MS Word – sehr gut
MS PowerPoint – gut
MS Access - Grundkenntnisse
MS Forms – Grundkenntnisse
MS Teams, Zoom – gut
OneNote – gut
Adobe CC / Affinity Paket – gut
Canva – gut
Abacus – Grundkenntnisse
Sprachen:
Deutsch – Muttersprache
Italienisch – Muttersprache
Englisch – Sehr gut
Französisch – Gut